Reminiscencias de un viaje a Palestina

reminiscencias

TÍTULO: Reminiscences d’un voyage en Palestine
AÑO: 2004
PAÍS DE PRODUCCIÓN: Francia
DURACIÓN: 38 min
DIRECTOR: Dominique Dubosc
PAÍS DE PROCEDENCIA DEL DIRECTOR: Francia
SINOPSIS: “En julio de 2002 el artista Daniel Maja es invitado a Palestina por el Consulado de Francia en Jerusalén y el Ministerio de Cultura palestino, con un proyecto para reactivar las escuelas de arte en Ramallah y Gaza. Inmediatamente decidí acompañararlo. Mi proyecto no tiene en cuenta la misión de Maja (condenada desde el principio al fracaso, porque el toque de queda impuesto en las grandes ciudades de Cisjordania y Gaza estaba

causando estragos), sino realizar una película comparando las dos miradas. La película toma forma poco a poco, mucho después del viaje, porque Maja siempre ha necesitado varios meses para obtener sus impresiones. A lo largo de la primavera de 2003, un día a la semana, está de acuerdo en improvisar ante el ojo de la cámara, hacer dibujos que evocan Palestina, lleno de su bestiario de costumbre. Por mi parte, pasé varios meses con mi editor para rehacer las imágenes tomadas en el lugar y darles un efecto pictórico y con música de fondo. La película sigue estos dos desarrollos como recuerdo de un viaje, o más bien, un viaje en la memoria de los dos viajeros”.  1er premio Traces de vies 2004 Rencontres du film documentaire Clermont-Ferrand (Información extraída de la mediateca de Casa Árabe).
IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en castellano
VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Madrid (Casa Árabe)
DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Valencia (Kinofilms)

Visite la página oficial

Palestina en fragmentos

TÍTULO: Palestine in Fragments
AÑO: 2008
PAÍS DE PRODUCCIÓN: Francia
DURACIÓN: 82 min
DIRECTOR: Dominique Dubosc
PAÍS DE PROCEDENCIA DEL DIRECTOR: Francia
SINOPSIS: Muestra imágenes (fotografías y vídeos de los paisajes, las entrevistas, las arquitecturas) tomadas entre 2001 y 2007, el director reúne una serie de cortos documentales que se mueven entre los estudios impresionistas de espacios insólitos en los territorios palestinos ocupados como entrevistas informales con los palestinos de Cisjordania. En un momento, las imágenes urbanas y rurales son representadas a través de fotografías en blanco y negro, destacando la destrucción como marcador de la huella indeleble de la ocupación. En otro, un juego inusual de baloncesto lleva consigo tanto un surrealismo rutinario como una horrible verdad (Información extraída de la mediateca de Casa Árabe).
IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en castellano
VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Madrid (Casa Árabe)
DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Valencia (Kinofilms)

Palestine in fragments

TITULO: Palestine in fragments

AÑO: 2008

PAÍS DE PRODUCCIÓN: Francia

DURACIÓN: 82´

DIRECTOR: Dominique Dubosc

PAÍS DE PROCEDENCIA DEL DIRECTOR: Francia

SINOPSIS: Muestra imágenes (fotos y vídeo de los paisajes, las entrevistas, las arquitecturas) tomadas entre 2001 y 2007, la directora reúne una serie de cortos documentales que se mueven entre los estudios impresionistas de espacios insólitos en los territorios palestinos ocupados como entrevistas informales con los palestinos de Cisjordania. En un momento, las imágenes urbanas y rurales, son representadas a través de fotografías en negro y blanco, destacando la destrucción como marcador de la huella indeleble de la ocupación. En otro, un juego inusual de baloncesto lleva consigo tanto un surrealismo rutinario como una horrible verdad (Información extraída de la mediateca de Casa Árabe).

IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en castellano

VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Madrid (Casa Árabe)

DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Valencia (Kinofilms)