Paraíso perdido

TÍTULO: Paradise Lost
AÑO: 2003
PAÍS DE PRODUCCIÓN: Palestina/Israel
DURACIÓN: 56 min
DIRECTORA: Ebtisam Mara’ana
PAÍS DE PROCEDENCIA DE LA DIRECTORA: Israel
SINOPSIS: Paraíso es un pequeño pueblo pesquero situado en el Mediterráneo. Es uno de los pocos pueblos árabes que quedan después de la invasión de 1948. Paraíso comenzó a ser un pueblo aislado cultural y políticamente por los asentamientos judíos que fueron apareciendo a su alrededor. Hoy es un lugar definido por el silencio y la represión, un pueblo cuyos hombres están desempleados, cuyas mujeres se dedican a las tareas domésticas y donde el Movimiento Islámico coge fuerza entre jóvenes desanimados (Fundación Araguaney).
IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en castellano
VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Santiago de Compostela (Fundación Araguaney-Festival Amal 2005)
DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Sin distribuidora en España

Paradise lost

TITULO: Paradise lost

AÑO: 2003

PAÍS DE PRODUCCIÓN: Palestina,/Israel

DURACIÓN: 56´

DIRECTOR: Ebtisam Mara’ana

PAÍS DE PROCEDENCIA DEL DIRECTOR: Israel

SINOPSIS: Paraíso, un pequeño pueblo pesquero situado en el Mediterráneo. Es uno de los pocos pueblos árabes que quedan después de la invasión de 1948. Paraíso comenzó a ser un pueblo aislado cultural y políticamente por los asentamientos judíos que fueron apareciendo a su alrededor. Hoy es un lugar definido por el silencio y la represión – un pueblo cuyos hombres están desempleados, cuyas mujeres se dedican a las tareas domésticas, y donde el Movimiento Islámico coge fuerza entre jóvenes desanimados (Fundación Araguaney).

IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en castellano

VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Santiago de Compostela (Fundación Araguaney-Festival Amal 2005)

DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Sin distribuidora en España

Jahalin

TÍTULO: Jahalin
AÑO: 2004
PAÍS DE PRODUCCIÓN: Palestina
DURACIÓN: 28 min
DIRECTOR: Talya Ezrahi, Lewie Kerr, Kamal Jafari
PAÍS DE PROCEDENCIA DE LOS DIRECTORES: Palestina
SINOPSIS: Desde 1950 los beduinos Jahalin han vivido en los valles y desiertos entre Jerusalén y Jericó, dedicándose a la ganadería. Pero a mediados de los años 90, la decisión del gobierno israelí de extender la colonia de Ma’ale Adumin, provoca la amenaza de expulsión de 3.000 beduinos de su hogar -el desierto- y la destrucción de su modus vivendi. Esta es la historia de su lucha por quedarse en su tierra (Sodepaz).
IDIOMA/SUBTITULADO: V.O. con subtítulos en inglés
VISIONADO Y PROYECCIÓN EN ESPAÑA: Madrid (Casa Árabe; Handala, min Palestina; Sodepaz)
DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA: Sin distribuidora en España