Zindeeq

zindeeqMichel Khleifi

DVD, 2009, Palestina/Reino Unido/Bélgica/EAU, 85min, ficción
V.O. árabe
Subtitulada en castellano

Michel Khleifi cuenta la historia de M, un director palestino exiliado en Europa que actualmente está rodando un documental basado en testimonios reales sobre la expulsión de palestinos de su tierra natal en 1948. Un viaje que le lleva a las profundidades de su ciudad mística, Nazaret, forzándolo a redescubrir su mundo interior, donde la nostalgia del pasado entra en conflicto con su fuerte deseo de un futuro libre de ese pasado.

Zahra

zahraMohammad Bakri

DVD, 2009, Palestina, 63min, documental
V.O. Árabe
Subtitulada en castellano

Tras la guerra de 1948, Zahra ejerce de madre de toda una familia. Sus memorias y los recuerdos de su pueblo natal, Albaena, y de su familia se mezclan con la historia misma de esta localidad de Galilea. Encuentro con el director.

Un verano para no olvidar

A SUMMER NOT TO FORGET (UN VERANO PARA NO OLVIDAR)

CAROL MANSOUR
DVD / 27 min / 2007 / Líbano / Lebanon
V. O. ÁRABE / ARABIC
SUBT. ESPAÑOL / SPANISH

En el verano de 2006 el ejército israelí bombardeó el sur del Líbano durante 34 días.

In the summer of 2006, the Israeli army bombed Southern Lebanon for 34 days.

Mejor Cortometraje Documental Internacional / Best International Short Documentary, DOCNZ Documentary Edge Festival (Nueva Zelanda / New Zealand, 2007)

DIRECCIÓN, MONTAJE / DIRECTION, EDITING Carol Mansour
PRODUCCIÓN / PRODUCTION Forward Productions
GUIÓN / SCRIPT Carol Mansour, Amira Solh
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY Al Arabiya, Carol Mansour
SONIDO / SOUND Ghazi Abdel Baki